Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

my money is on Fred

  • 1 perder el tiempo

    (v.) = dawdle, mess around, pissing into the wind, mess about, faff (about/around), pootle, sit + idle, muck around/about, piddle around
    Ex. The title of the article is 'The challenge of the information country lane (and those who dawdle in it)'.
    Ex. The article is entitled 'Best bet Internet: reference and research when you don't have time to mess around'.
    Ex. Though the national media will ignore his candidacy, the politically pure of heart will be able to vote their conscience -- and once again have a grand old Quixotic time pissing into the wind.
    Ex. If an obscure Mitteleuropean monk named Gregor Mendel hadn't spent the middle part of the last century messing about with peas, the world would be a very different place today.
    Ex. A new report says that we waste three hours a day faffing around, doing nothing in particular, pootling, dawdling, pottering, hanging about.
    Ex. It's more advisable to have a cheap and skanky bike for pootling around town, the idea being that no-one would want to nick a nasty looking bike.
    Ex. Unused school buildings sit idle as ravages of time take toll.
    Ex. Rather than spend the money on the navy we could stop mucking about with wind farms and build more proper power stations.
    Ex. After piddling around most of the morning yesterday, my sis, her husband Fred, and my parents came over to celebrate Christmas Day.
    * * *
    (v.) = dawdle, mess around, pissing into the wind, mess about, faff (about/around), pootle, sit + idle, muck around/about, piddle around

    Ex: The title of the article is 'The challenge of the information country lane (and those who dawdle in it)'.

    Ex: The article is entitled 'Best bet Internet: reference and research when you don't have time to mess around'.
    Ex: Though the national media will ignore his candidacy, the politically pure of heart will be able to vote their conscience -- and once again have a grand old Quixotic time pissing into the wind.
    Ex: If an obscure Mitteleuropean monk named Gregor Mendel hadn't spent the middle part of the last century messing about with peas, the world would be a very different place today.
    Ex: A new report says that we waste three hours a day faffing around, doing nothing in particular, pootling, dawdling, pottering, hanging about.
    Ex: It's more advisable to have a cheap and skanky bike for pootling around town, the idea being that no-one would want to nick a nasty looking bike.
    Ex: Unused school buildings sit idle as ravages of time take toll.
    Ex: Rather than spend the money on the navy we could stop mucking about with wind farms and build more proper power stations.
    Ex: After piddling around most of the morning yesterday, my sis, her husband Fred, and my parents came over to celebrate Christmas Day.

    Spanish-English dictionary > perder el tiempo

См. также в других словарях:

  • Fred Money — Nom de naissance François Raoul Billon Activité Peinture, Illustration, Affiches Naissance 8 mai  …   Wikipédia en Français

  • Fred Goldberg — Infobox poker player imagesize = caption = Fred Goldberg at the 2007 World Series of Poker firstname=Fred lastname=Goldberg nickname= hometown=Hollywood, Florida wsop bracelet count=1 wsop money finishes=8 wsop main event best finish rank=10th… …   Wikipedia

  • Fred Couples — Personal information Full name Frederick Steven Couples Born …   Wikipedia

  • Fred Uhlman — (January 19, 1901 April 11, 1985) was a German lawyer of Jewish origin, who in September 1936 arrived in England virtually penniless and unable to speak English, married Diana Croft, the daughter of a Conservative Member of Parliament, Sir Henry… …   Wikipedia

  • Fred: The Movie — DVD cover of the movie Directed by Clay Weiner Produced by …   Wikipedia

  • Fred Cockerham — (3 November, 1905 July 8, 1980) was a fiddle and banjo player of American folk music.Alden, [http://www.fieldrecorder.com/docs/notes/cockerham alden.htm Fred Cockerham] ] Cockerham was one of the seven children of Elias and Betty Jane Cockerham… …   Wikipedia

  • Fred: The Movie — Fred: la Película Ficha técnica Dirección Clay Weiner Producción Lucas Cruikshank Brian Robbins Gary Binkow Meghann Collins Sharla Sumpter Evan Weiss Montaje …   Wikipedia Español

  • Fred (Auteur) — Pour les articles homonymes, voir Fred. Fred, de son vrai nom Fredéric Othon Theodore Aristidès, est un auteur de bande dessinée français. Sommaire 1 Biographie 1.1 Lectures d enfance …   Wikipédia en Français

  • Fred (auteur de bande dessinée) — Fred (auteur) Pour les articles homonymes, voir Fred. Fred, de son vrai nom Fredéric Othon Theodore Aristidès, est un auteur de bande dessinée français. Sommaire 1 Biographie 1.1 Lectures d enfance …   Wikipédia en Français

  • Fred Othon Aristidès — Fred (auteur) Pour les articles homonymes, voir Fred. Fred, de son vrai nom Fredéric Othon Theodore Aristidès, est un auteur de bande dessinée français. Sommaire 1 Biographie 1.1 Lectures d enfance …   Wikipédia en Français

  • Fred W. Friendly — Fred Friendly should not be confused with Ed Friendly. Fred W. Friendly (October 30, 1915 ndash; March 3, 1998) was the former president of CBS News and the creator, with Edward R. Murrow, of the documentary television program See It Now .Early… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»